ℹ️ No English version yet — showing the Chinese original.
花儿(huāer)为什么(wèishénme)这样(zhèyàng)红(hóng)
电影《冰山上的来客》插曲
演唱: 谭晶
花儿(huāer)为什么(wèishénme)这样(zhèyàng)红(hóng)?
为什么(wèishénme)这样(zhèyàng)红(hóng)?
哎(āi)红(hóng)得(dé)好像(hǎoxiàng),
红(hóng)得(dé)好像(hǎoxiàng)燃烧(ránshāo)的(de)火(huǒ),
它(tā)象征(xiàngzhēng)着(zhe)纯洁(chúnjié)的(de)友谊(yǒuyì)和(hé)爱情(àiqíng).
花儿(huāer)为什么(wèishénme)这样(zhèyàng)鲜(xiǎn)?
为什么(wèishénme)这样(zhèyàng)鲜(xiǎn)?
哎(āi)鲜(xiǎn)得(dé)使(shǐ)人(rén),
鲜(xiǎn)得(dé)使(shǐ)人(rén)不忍(bùrěn)离去(líqù),
它(tā)是(shì)用(yòng)了(le)青春(qīngchūn)的(de)血液(xuèyè)来(lái)浇灌(jiāoguàn).
《冰 山上的来客》以真假古兰丹姆与战士阿米尔的爱情关系为中心悬念，引人入胜地描绘了边疆地区军民曲折惊险的反特斗争生活。它在描述这个富有传奇色彩的故事以 及展开一个个惊险悬念时，融入了浓郁的民族色彩和抒情调子，抒情而传神地再现了祖国西北边疆的绮丽风光和塔吉克族人民的风情民俗。